Resumen de los términos más importantes de TandemLoop, con una definición breve y la referencia al capítulo correspondiente.
| Término | Definición | Más información |
|---|---|---|
| Agente de IA | Un programa de IA externo (por ejemplo, Claude Code o Codex) que
colabora en la carpeta de datos: crea elementos nuevos, se ocupa de las
tareas que tiene asignadas y te las devuelve. Lo que puede cambiar
directamente figura en AGENTS.md y depende de si las
propuestas están activadas. |
Colaborar con agentes de IA |
| Área | El gran ámbito de la vida o del trabajo que agrupa proyectos, carpetas y tareas independientes (por ejemplo, “Trabajo” o “Personal”). | Áreas |
| Asignación | El campo assigned_to determina si una tarea está
prevista para la persona (human) o para la IA
(ai). Define quién tiene la responsabilidad y qué reglas de
delegación se aplican. |
Tareas |
| Atributo | Un campo propio para tareas, proyectos o hitos (por ejemplo, “Cliente”), de tipo Texto, Número, Fecha, Sí/No, Selección o Enlace. Las definiciones se guardan en la carpeta de datos. | Atributos propios |
| Aviso | Un momento (remind_at) en el que TandemLoop te recuerda
una tarea con una notificación, con independencia del vencimiento y de
la fecha prevista. |
Tareas, Integración con el sistema |
| Bandeja de entrada | La bandeja rápida fuera de la jerarquía. Aquí llega todo lo que anotas con la captura rápida y aún no has clasificado. | Bandeja de entrada y captura rápida |
| Captura rápida | Pequeña ventana u hoja con la que registras una tarea al instante en la Bandeja de entrada; en el Mac, también en todo el sistema con ⌃ + ⌥ + Espacio. | Bandeja de entrada y captura rápida |
| Carpeta | Un nivel de agrupación opcional dentro de un área para reunir varios proyectos por temas. | Carpetas |
| Carpeta de datos | La carpeta de tu dispositivo (opcionalmente en iCloud Drive, para usarla en varios dispositivos) en la que TandemLoop guarda todos los datos como archivos Markdown. Otras herramientas también pueden leerla. | La carpeta de datos y el formato de archivo |
| Con el agente | Tareas a cuya devolución has respondido con una corrección o una respuesta y que el agente de IA todavía no ha retomado. Sección propia dentro de “Devueltas por el agente”. | Devueltas por el agente |
| Delegación | Indica cómo aborda el agente de IA una tarea que tiene asignada:
Ejecutar (do), Borrador
(draft) o Preguntar (ask). Solo es
relevante con assigned_to: ai. |
Tareas |
| Devolución | El agente de IA te devuelve una tarea que tenía asignada: para revisar, si ha entregado algo, o con una consulta, si necesita una decisión o información. Todas las devoluciones se reúnen en “Devueltas por el agente”; cada una de tus reacciones queda en el historial de la tarea. | Devueltas por el agente |
| Especificación | La descripción de una tarea para el agente de IA: objetivo, requisitos y criterios de aceptación. Estado Borrador o Lista para el agente. | Especificación para agentes de IA |
| Estado | La situación actual de una tarea, un proyecto o un hito. Valores posibles: Activo, En espera, En pausa, Completado, Descartado, Algún día; en las tareas, además, Para revisar y Consulta (solo los pone el agente de IA). | Tareas, Proyectos |
| Etiqueta | Una palabra clave de libre definición para marcar por temas tareas, proyectos e hitos. Las etiquetas pueden organizarse de forma jerárquica (en árbol). | Etiquetas |
Etiquetas efectivas
(@effective_tags) |
Las etiquetas de una tarea junto con las de su proyecto y su hito.
Son las que usan las vistas cuando filtras por tags. |
Etiquetas efectivas |
| Fecha de aplazamiento | La fecha (defer_date) a partir de la cual una tarea
debe ser visible o poder trabajarse. Las tareas con una fecha de
aplazamiento futura pueden excluirse de las vistas con un filtro. |
Tareas |
| Fecha prevista | La fecha (do_date) en la que tienes previsto ponerte
con una tarea, con independencia de la fecha de vencimiento. |
Tareas |
| Herramienta de IA | El programa en el que se ejecuta tu agente de IA y que inicias tú (por ejemplo, Claude Cowork, Claude Code, Codex o Gemini CLI). TandemLoop no incluye ninguna IA propia. | Conectar una herramienta de IA |
| Hito | Una fase o un objetivo intermedio dentro de un proyecto. Contiene tareas y tiene su propio estado y una fecha de vencimiento opcional. | Hitos |
| Idioma de la carpeta de datos | El idioma de los pocos textos que TandemLoop escribe por sí mismo en los archivos (por ejemplo, los encabezados del historial). Es independiente del idioma de tu dispositivo. | Idioma de la carpeta de datos |
| Inspector | La columna de la derecha en la que editas todos los campos de la tarea, el proyecto o el hito seleccionados. | Editar: Inspector y en línea |
| Modo de solo lectura | Estado sin una suscripción activa: ves todos los datos, pero no puedes cambiar nada. (En la página de la especificación, la presentación sin edición se llama además “modo lectura”). | Suscripción y modo de solo lectura |
| Propuesta | Una sugerencia de cambio que un agente de IA crea como archivo, solo si las propuestas están activadas (por omisión, desactivadas). Describe uno o varios cambios con su justificación; nada de ello tiene efecto hasta que lo apruebas. | ¿Qué son las propuestas? |
| Proyecto | Una iniciativa concreta con varias tareas, dividida opcionalmente en hitos. Siempre pertenece a una sola área. | Proyectos |
| Suscripción | Suscripción mensual o anual a través de tu cuenta de Apple; vale en el Mac, el iPad y el iPhone. Sin una suscripción activa, la app está en modo de solo lectura. | Suscripción y modo de solo lectura |
| Tándem con IA | El modelo de colaboración: tú marcas la dirección y el agente de IA aporta la fuerza, como en una bicicleta tándem. El agente solo puede eliminar si se lo encargas expresamente; con las propuestas, además, revisas cada cambio antes de que tenga efecto. | Colaborar con agentes de IA |
| Tarea | La unidad de trabajo más pequeña: lo que marcas como completado. Siempre pertenece a un contexto: la Bandeja de entrada, un área (como tarea independiente), un proyecto o un hito. | Tareas |
| Tarea independiente | Una tarea directamente en el área (o en una carpeta), sin proyecto. Para cosas puntuales que no necesitan asignarse a ningún proyecto. | Tareas independientes |
| Tarea recurrente | Una tarea con una regla de repetición (repeat:). Cuando
la completas, TandemLoop crea exactamente una tarea siguiente para la
próxima fecha. |
Tareas recurrentes |
| Tema | Una combinación de colores con su aspecto (claro, oscuro, sistema) y su familia tipográfica. Los temas se guardan en la carpeta de datos; cuál está activo lo eliges en cada dispositivo. | Ajustes, Temas |
| Vista | Una selección guardada, filtrada u ordenada de tareas, proyectos o hitos, que abarca toda la jerarquía. | ¿Qué es una vista? |
| Widget | Muestra tareas de TandemLoop en la pantalla de inicio, en la pantalla bloqueada o en el escritorio del Mac; allí se pueden marcar como completadas. | Widgets |