Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

KI Momentum GmbH, Im Breitenweingarten 7F, 78354 Sipplingen, Germany
Rappresentata dal suo amministratore, Tobias Peuker
Email: info@ki-momentum.de

2. L’app TandemLoop

Tramite l’app non raccogliamo alcun dato personale. TandemLoop non ha un account utente, né un proprio server, né strumenti di analisi o tracciamento, né pubblicità.

• I tuoi contenuti (attività, progetti, viste, impostazioni) sono salvati dall’app esclusivamente come file in una cartella che scegli tu, sul tuo dispositivo o nel tuo iCloud Drive. Noi non vi abbiamo accesso. La sincronizzazione tramite iCloud è soggetta all’informativa sulla privacy di Apple.
• Notifiche, widget, Spotlight e Comandi rapidi elaborano i tuoi contenuti solo localmente sul tuo dispositivo.
• Dati diagnostici: l’app può salvare localmente sul tuo dispositivo dati diagnostici tecnici del sistema operativo (ad es. rapporti sugli arresti anomali); questi non ci vengono trasmessi. Se nelle impostazioni di sistema hai acconsentito a condividere i dati di analisi con gli sviluppatori di app, Apple ci fornisce rapporti anonimi sugli arresti anomali e statistiche di utilizzo.
• Menu Condividi (iPhone, iPad): se condividi un indirizzo web con TandemLoop, l’app può recuperare il titolo della pagina direttamente da quell’indirizzo. Per motivi tecnici, il gestore di quel sito riceve necessariamente il tuo indirizzo IP.
• Agenti IA: TandemLoop non contiene un’IA propria. Se lavori con uno strumento IA (ad es. Claude Code, Codex, Cursor) che accede alla tua cartella dati, il trattamento è regolato dalle condizioni del rispettivo fornitore. Questi strumenti li scegli e li controlli tu.
• Acquisti e abbonamenti sono gestiti esclusivamente da Apple tramite l’App Store. Non riceviamo dati di pagamento né informazioni su di te personalmente, ma solo rapporti di vendita aggregati.

3. Questo sito web

Cookie e memoria locale: se scegli una lingua con il selettore della lingua in fondo alla pagina, il sito salva questa scelta per un anno nel cookie “tl_lang”, così ricevi la home page nella tua lingua. La tua decisione nella finestra “Impostazioni privacy” viene salvata dal tuo browser nella memoria locale (localStorage, voce “tl_einwilligung”), non in un cookie; te lo chiediamo di nuovo dopo dodici mesi. Entrambe le voci contengono solo la rispettiva scelta. La loro memorizzazione è tecnicamente necessaria per fornire la funzione da te richiesta (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG).

Chiediamo il consenso ai visitatori provenienti dall’UE, dal SEE, dal Regno Unito e dalla Svizzera. A tal fine, durante la visita Vercel determina il paese dal tuo indirizzo IP; il sito riceve solo l’informazione se il consenso debba essere richiesto e non memorizza il paese. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a rispettare i requisiti applicabili (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Puoi modificare o revocare la tua decisione in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, tramite “Impostazioni cookie” in fondo a ogni pagina (art. 7, par. 3 GDPR).

Analisi con Google Analytics: solo se acconsenti alle statistiche nella finestra “Impostazioni privacy” utilizziamo Google Analytics 4, un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Google Analytics salva cookie (ad es. “_ga”, per un massimo di due anni) e registra quali pagine visiti, da dove provieni, la tua posizione approssimativa, il dispositivo e il browser. Google Analytics 4 non memorizza gli indirizzi IP. Utilizziamo i dati solo per capire come viene usato il sito; vengono cancellati dopo 14 mesi. La base giuridica è il tuo consenso (§ 25, comma 1, TDDDG, art. 6, par. 1, lett. a GDPR). I dati possono essere trasferiti a Google LLC negli Stati Uniti; Google LLC è certificata ai sensi dell’EU-U.S. Data Privacy Framework. Senza il tuo consenso, il sito non carica nulla da Google.

Hosting: il sito è fornito da Vercel (Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA). Quando lo visiti, Vercel tratta nei log del server dati tecnicamente necessari come il tuo indirizzo IP, l’ora di accesso, la pagina visitata, il browser e il sistema operativo, al fine di erogare il sito e proteggerlo da abusi. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a un funzionamento sicuro e stabile (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Utilizziamo Vercel come responsabile del trattamento (art. 28 GDPR). È possibile un trasferimento negli Stati Uniti; Vercel Inc. è certificata ai sensi dell’EU-U.S. Data Privacy Framework e si applicano inoltre le clausole contrattuali standard dell’UE.

4. Contatto via email

Se ci invii un’email, trattiamo il tuo indirizzo e il contenuto del messaggio per gestire la tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b o f GDPR). Cancelliamo i dati non appena non sono più necessari a tale scopo e non vi si oppongono obblighi legali di conservazione.

5. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR hai il diritto

• di accesso ai dati che ti riguardano oggetto di trattamento (art. 15),
• di rettifica dei dati inesatti (art. 16),
• alla cancellazione (art. 17),
• alla limitazione del trattamento (art. 18),
• alla portabilità dei dati (art. 20),
• di opporti al trattamento basato su legittimi interessi (art. 21),
• di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro (art. 7, par. 3).

Per esercitare questi diritti è sufficiente un messaggio a info@ki-momentum.de. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR), per esempio al Garante per la protezione dei dati e la libertà d’informazione del Baden-Württemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).

Non ha luogo alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione (art. 22 GDPR).