Política de privacidade
Última atualização: 20 de outubro de 2026
Esta é uma tradução. Somente a versão em alemão tem validade jurídica.
1. Controlador
KI Momentum GmbH, Im Breitenweingarten 7F, 78354 Sipplingen, Alemanha
Representada por seu diretor-geral, Tobias Peuker
E-mail: info@ki-momentum.de
2. O app TandemLoop
Não coletamos nenhum dado pessoal por meio do app. O TandemLoop não tem conta de usuário, nem servidor próprio, nem ferramentas de análise ou rastreamento, nem publicidade.
- Seu conteúdo (tarefas, projetos, visualizações, ajustes) é armazenado pelo app exclusivamente como arquivos em uma pasta escolhida por você — no seu dispositivo ou no seu iCloud Drive. Não temos acesso a ele. A sincronização pelo iCloud está sujeita à política de privacidade da Apple.
- Notificações, widgets, Spotlight e Atalhos processam seu conteúdo apenas localmente, no seu dispositivo.
- Dados de diagnóstico: O app pode armazenar localmente no seu dispositivo diagnósticos técnicos do sistema operacional (por exemplo, relatórios de falhas); eles não são transmitidos a nós. Se você concordou, nos ajustes do sistema, em compartilhar dados de análise com desenvolvedores de apps, a Apple nos fornece relatórios de falhas e estatísticas de uso anonimizados.
- Menu Compartilhar (iPhone, iPad): Se você compartilhar um endereço da web com o TandemLoop, o app pode obter o título da página diretamente desse endereço. Ao fazer isso, o operador do site recebe necessariamente, por razões técnicas, o seu endereço IP.
- Agentes de IA: O TandemLoop não contém IA própria. Se você trabalha com uma ferramenta de IA (por exemplo, Claude Code, Codex, Cursor) que acessa sua pasta de dados, o tratamento é regido pelos termos do respectivo fornecedor. Você mesmo escolhe e controla essas ferramentas.
- Compras e assinaturas são processadas exclusivamente pela Apple, por meio da App Store. Não recebemos nenhum dado de pagamento nem informações sobre você pessoalmente, apenas relatórios de vendas agregados.
3. Este site
Pedimos o consentimento de visitantes da UE, do EEE, do Reino Unido e da Suíça. Para isso, a Vercel determina o país a partir do seu endereço IP quando você acessa o site; o site recebe apenas a informação de se o consentimento precisa ser solicitado e não armazena o país. A base legal é o nosso legítimo interesse em cumprir os requisitos aplicáveis (art. 6.º, n.º 1, alínea f, do RGPD). Você pode alterar ou revogar sua decisão a qualquer momento, com efeito para o futuro, em “Configurações de cookies”, no rodapé de cada página (art. 7.º, n.º 3, do RGPD).
Análise com o Google Analytics: Somente se você consentir com estatísticas na janela “Configurações de privacidade” usamos o Google Analytics 4, um serviço da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O Google Analytics armazena cookies (por exemplo, “_ga”, por até dois anos) e registra quais páginas você visita, de onde você veio, sua localização aproximada, seu dispositivo e seu navegador. O Google Analytics 4 não armazena endereços IP. Usamos os dados apenas para entender como o site é usado; eles são apagados após 14 meses. A base legal é o seu consentimento (art. 25, § 1, da TDDDG; art. 6.º, n.º 1, alínea a, do RGPD). Os dados podem ser transferidos para a Google LLC, nos EUA; a Google LLC é certificada no âmbito do EU-U.S. Data Privacy Framework. Sem o seu consentimento, o site não carrega nada do Google.
Hospedagem: A Vercel (Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, EUA) disponibiliza o site. Quando você o acessa, a Vercel processa em registros de servidor dados tecnicamente necessários, como seu endereço IP, o horário do acesso, a página visitada, seu navegador e seu sistema operacional, para entregar o site e protegê-lo contra abusos. A base legal é o nosso legítimo interesse em uma operação segura e estável (art. 6.º, n.º 1, alínea f, do RGPD). Usamos a Vercel como operadora (art. 28.º do RGPD). Uma transferência para os EUA é possível; a Vercel Inc. é certificada no âmbito do EU-U.S. Data Privacy Framework, e as cláusulas contratuais-tipo da UE se aplicam adicionalmente.
4. Contato por e-mail
Se você nos enviar um e-mail, tratamos seu endereço e o conteúdo da sua mensagem para atender à sua solicitação (art. 6.º, n.º 1, alínea b ou f, do RGPD). Apagamos os dados assim que deixam de ser necessários para essa finalidade e nenhuma obrigação legal de conservação impede a exclusão.
5. Seus direitos
Segundo o RGPD, você tem direito a
- acesso aos dados tratados sobre você (art. 15.º),
- retificação de dados inexatos (art. 16.º),
- apagamento (art. 17.º),
- limitação do tratamento (art. 18.º),
- portabilidade dos dados (art. 20.º),
- oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos (art. 21.º),
- revogar seu consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro (art. 7.º, n.º 3).
Para exercer esses direitos, basta uma mensagem para info@ki-momentum.de. Você também tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados (art. 77.º do RGPD), por exemplo o Comissário Estadual para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação de Baden-Württemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).
Não ocorre nenhuma decisão automatizada, incluindo a definição de perfis (art. 22.º do RGPD).